Ecology has become a master discipline, a primary lens through which we see and manage the world. In this performance lecture, we meet two of its co-founders, the American brothers E. P. and H. T. Odum, personalities recomposed in an exposition to ask how system ecological schemes have precipitated contemporary consciousness and networks of nature. The ecosystem, a meta-mechanical political ecology that gives us nature as interconnected entities and relational subcomponents, is intimately tied to the Odum brothers’ history, their lives, research, and diagrammatic endeavors. The lecture revisits this history of networked, relational biology: a sibling narrative, mirrored in diagrams; a duplexed to-and-fro between conservation and innovation, the familiar and the esoteric, economy and ecology, systems and chaos, Eugene and Howard.
The participants thank all those who made the Odum Oration endeavour possible. The Odum brothers’ family, friends, colleagues, students, critics and researchers. The Odumite community, generously sharing their experiences, memories and knowledge, and facilitated access to sites and materials. For your enthusiasm, openness and assistance—thank you! transmediale, for giving us the opportunity to develop and present this project at transmediale 2020, and for your their patience, trust, and support along the way—thank you!
Daphne Dragona, Amelie Buchinger, Lane Peterson, Donna Haraway, Vicky Sutton-Jackson, Amy D. Rosemond, Dorinda G. Dallmeyer, Katherine M. Stein, Terry Camp, Robert Hamlin Jackson & Family, Paul Boshears & Family, James W. Porter, Christopher S. Childs, Katherine M. Stein, Mark T. Brown, Elisabeth (Betty) C. Odum, Mary Odum, Robert T. Walker, Madison Jones, Sharlynn Sweeney, Karin E. Limburg, Dennis P. Swaney, Stewart A. W. Diemont
...Die Ökologie ist als übergeordnete Perspektive für unseren Blick auf die Welt zur Königsdisziplin geworden. In dieser Performance-Lecture treffen wir mit den amerikanischen Brüdern E. P. und H. T. Odum auf zwei ihrer Begründer. Sie werden heraufbeschworen, um zu sehen, inwieweit die Systemökologie das Verständnis von Natur und natürlichen Netzwerken vorangebracht hat. Das Ökosystem, eine meta-mechanische politische Ökologie, die uns Natur als miteinander verbundene Entitäten und relationale Teilelemente vermittelt, ist eng mit der Geschichte der Odum-Brüder verknüpft. Der Vortrag lässt diese Geschichte vernetzter, relationaler Biologie wiederaufleben: eine Geschwistererzählung, gespiegelt in Diagrammen; ein doppeltes Hin und Her zwischen Bewahrung und Innovation, Vertrautem und Esoterischem, Ökonomie und Ökologie, Systemen und Chaos, Eugene und Howard.
Die Teilnehmenden danken allen, die das Vorhaben der Odum Oration ermöglicht haben. Der Familie der Brüder Odum, ihren Freunden, Kollegen, Studenten, Kritikern und Forschern. Die Odum-Gemeinschaft, die großzügig ihre Erfahrungen, Erinnerungen und ihr Wissen teilte und den Zugang zu den Stätten und Materialien erleichterte. Für ihren Enthusiasmus, ihre Offenheit und ihre Unterstützung – vielen Dank! transmediale, dafür, dass sie uns die Möglichkeit gegeben hat, dieses Projekt zu entwickeln und auf der transmediale 2020 zu präsentieren, und für ihre Geduld, ihr Vertrauen und ihre Unterstützung auf dem Weg dorthin – vielen Dank!
Daphne Dragona, Amelie Buchinger, Lane Peterson, Donna Haraway, Vicky Sutton-Jackson, Amy D. Rosemond, Dorinda G. Dallmeyer, Katherine M. Stein, Terry Camp, Robert Hamlin Jackson & Family, Paul Boshears & Family, James W. Porter, Christopher S. Childs, Katherine M. Stein, Mark T. Brown, Elisabeth (Betty) C. Odum, Mary Odum, Robert T. Walker, Madison Jones, Sharlynn Sweeney, Karin E. Limburg, Dennis P. Swaney, Stewart A. W. Diemont
