installation
Sgm-Eisberg-Sonde

The "SGM-Iceberg-Probe" is a tactile search device constructed for the exploration of subterranean icebergs located beneath ice-skating rinks and other such hidden worlds. With the SGM-Probe (Subglacialis Montometer) subterranean life-forms and ecosystems can now be studied directly in their natural environment. The probe-line disappears into seemingly endless depths and functions as a sensitive interface between the two worlds. By combining sophisticated hard and software technology, this ground-breaking locator-system facilitates the comfortable research of subterranean icebergs and search-activity through the strata below. Information about the deep layers and their life forms will be made visible on the monitor located at the edge of the borehole and will be also be transmitted audibly via earphones.


…

Die "SGM-Eisberg-Sonde" (Subglacialis Montometer) Ist ein taktiles Suchgerät zur Erforschung subterraner Eisberge unter Eislaufhallen und anderen verborgenen Möglichkeitswelten. Dank "Side-Scan View" gewährt sie eindrucksvolle horizontale Einblicke in Bodenschichten, Eishöhlen und auf die dort vorkommenden subglazialen Lebensformen bis zu einem Radius von einem Meter ab Sondenkopf. Anhand von "Schnur-Fühlen" kann die Sonde vertikal durch ein Bohrloch navigiert und eine Wanderung durch unbekannte Strata vollführt werden. Der Faden verschwindet In unendliche Tiefen und ist ein sensibles Interface zwischen zwei Welten. Informationen über die Tiefenschichten und ihre Lebewesen werden visuell auf dem Monitor am Bohrlochrand und akustisch via Kopfhörer übertragen.