film/video
Lecciones nocturnas: Primera Lección

Lecciones nocturnas Primera Lección

Primera Lección (First Lession) is the second part of Guillermo Cifuentes’ video trilogy Lecciones nocturnas (Night Lessons). Each segment elaborates on media footage of public acts of political violence during the Chilean military dictatorship, seeking to reconsider the material not in documentary terms, not as an index of specific events, but as subjectivized components of personal and collective imaginaries. Primera Lección examines the interrogation of 26 year old student Karin Eitel in December 1987, broadcasted on national television, after she had been imprisoned and tortured by the Chilean secret service.

 


…

Primera Lección ist der zweite Teil von Guillermo Cifuentes’ Video-Trilogie Lecciones nocturnas. Jeder der Teile beschäftigt sich mit medialen Aufnahmen von öffentlichen Akten politischer Gewalt während der chilenischen Militärdiktatur und versucht, das Material nicht im Hinblick auf seinen dokumentarischen Gehalt, als Index spezifischer Ereignisse, zu betrachten, sondern als subjektivierte Komponenten persönlicher und kollektiver Vorstellungswelten. Primera Lección untersucht das Verhör der 26-jährigen Studentin Karin Eitel im Dezember 1987, das im nationalen Fernsehen ausgestrahlt wurde, nachdem sie vom chilenischen Geheimdienst inhaftiert und gefoltert worden war.