544/544 (Up /Down) is the second composition in a series reflecting on various aspects of Hanne Darbovens work and music. Darboven (29 April 1941- 9 March 2009) best known for her large scale installations consisting of handwritten tables of numbers was a composer as well. Darboven’s Requiem itself is based on the conversion of calendar dates into numbers and numbers into musical notes. Eight out of eleven CD Volumes of the Requiem of Hanne Darboven have been recorded in St. Petri, the oldest existing church in the city of Hamburg. 1528 photographs – taken one day after a concert to remind of Darbovens 70th birthday – explore the church building and its context. Out of these, 1088 document the staircase in the tower. For each step two photos were taken: one up, one down.
(Image: Thomas Mohr. 544/544 [up/down])
…
544/544 (Up /Down) ist die zweite Komposition einer Reihe, die verschiedene Aspekte des Werks von Hanne Darboven betrachtet. Darboven (29.April 1941 – 9 März 2009) ist zwar bekannt für ihre großen Installation bestehend aus Hand geschriebenen Zahlentabellen, doch arbeitete auch als Komponistin. Darbovens Requiem selbst basiert auf der Umwandlung von Kalenderdaten in Nummern und von Nummern in Musiknoten. Acht von elf CDs des Requiems von Hanne Darboven wurden in der St. Petri Kirche aufgenommen, der ältesten Kirche der Stadt Hamburg. 1528 Fotografien – aufgenommen einen Tag nach dem Konzert zum Gedenken an Darbovens 70. Geburtstag – erkunden das Kirchengebäude und seine Umgebung. Von diesen dokumentieren 1088 die Treppen des Turms. Für jede Stufe wurden zwei Fotos aufgenommen, eins auf dem Weg nach oben und eins auf dem Weg nach unten.
(Image: Thomas Mohr. 544/544 [up/down])
